Biochemical properties of forest soils as affected by a fire retardant