General class of BPS saturated dyonic black holes as exact superstring solutions