Damping of Terrestrial‐Planet Eccentricities by Density‐Wave Interactions with a Remnant Gas Disk