In the context of our group's recently developed emergent quantum mechanics, and, in particular, based on an assumed sub-quantum thermodynamics, Max Planck's assumption of energy quantization is explained by means of a purely classical physics. Moreover, under the same premises, also the energy spectrum of the quantum mechanical harmonic oscillator is derived.