Genome rearrangement by replication-directed translocation