Vanishing quantum vacuum energy in eleven-dimensional supergravity on the round seven-sphere