Transport coefficients in high temperature gauge theories (I): leading-log results