Coupled-mode analysis of periodic dielectric waveguides