PTP1B Modulates the Association of β-Catenin with N-cadherin through Binding to an Adjacent and Partially Overlapping Target Site