Thin-film organic photodiodes as integrated detectors for microscale chemiluminescence assays