Screening pulmonary tuberculosis suspects in Malawi: testing different strategies