Nuclear magnetic resonance imaging of particle migration in suspensions undergoing extrusion