Understanding whose births get registered: a cross sectional study in Bauchi and Cross River states, Nigeria