Information and communication in the context of a clinical trial