Festina lente: Late-night thoughts on high-throughput screening of mouse behavior