Changes in health-related quality of life in the first year after treatment for prostate cancer: results from CaPSURE