Bending analysis of elastically connected Euler–Bernoulli double-beam system using the direct boundary element method