From high-resolution AFM topographs to atomic models of supramolecular assemblies