Insights into bactericidal action of surface-attached poly(vinyl-N-hexylpyridinium) chains