Kinetic effects of non-equilibrium plasma-assisted methane oxidation on diffusion flame extinction limits