Versão brasileira do Fear Avoidance Beliefs Questionnaire
- 1 March 2008
- journal article
- research article
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Cadernos de Saude Publica
- Vol. 24 (3), 615-623
- https://doi.org/10.1590/s0102-311x2008000300015
Abstract
O objetivo deste estudo foi investigar as propriedades psicométricas e validar a versão em português do Fear Avoidance Beliefs Questionnaire (FABQ-Brasil): um instrumento de avaliação sobre as crenças e medos dos indivíduos com dor lombar e de como esta dor pode afetar suas atividades físicas, subescala FABQ-Phys, e ocupacionais, subescala FABQ-Work. O questionário foi traduzido para o português segundo metodologia recomendada e aplicado em 53 indivíduos com dor lombar crônica não específica. Coeficientes de correlação intraclasse (CCI) do teste-reteste e consistência interna do instrumento (a de Cronbach) foram adequadas, tanto para a FABQ-Phys (0,84 e 0,80, respectivamente) quanto para a FABQ-Work (0,91 e 0,90, respectivamente). A regressão múltipla stepwise revelou correlação significativa entre todos os itens isolados e suas respectivas subescalas, com a variação dos escores em cada uma delas sendo explicada em 99% pelo conjunto de seus itens. Correlação de Pearson entre as subescalas não foi significativa, mas entre estas e a intensidade da dor (escala visual numérica) e a incapacidade física (Questionário de Roland-Morris-Brasil) foi significativa e positiva. Portanto, o FABQ-Brasil apresentou propriedades psicométricas adequadas para ser utilizado na população brasileira com dor lombar crônica.Keywords
This publication has 28 references indexed in Scilit:
- Análise das propriedades psicométricas da versão brasileira da escala tampa de cinesiofobiaActa Ortopedica Brasileira, 2007
- The Influence of Fear Avoidance Beliefs on Disability and Quality of Life is Sparse in Spanish Low Back Pain PatientsSpine, 2005
- Dor lombar crônica em uma população adulta do Sul do Brasil: prevalência e fatores associadosCadernos de Saude Publica, 2004
- Psychometric properties of the Tampa Scale for kinesiophobia and the fear-avoidance beliefs questionnaire in acute low back painManual Therapy, 2003
- Identifying Psychosocial Variables in Patients With Acute Work-Related Low Back Pain: The Importance of Fear-Avoidance BeliefsPTJ: Physical Therapy & Rehabilitation Journal, 2002
- A randomized trial of a cognitive-behavioral program for enhancing back pain self care in a primary care settingPain, 2000
- Can Chronic Disability Be Prevented?Spine, 2000
- Fear-avoidance and its consequences in chronic musculoskeletal pain: a state of the artPain, 2000
- Biopsychosocial Determinants of Chronic Disability and Low-Back Pain: A ReviewJournal of Occupational Rehabilitation, 2000
- Pain-related fear is more disabling than pain itself: evidence on the role of pain-related fear in chronic back pain disabilityPain, 1999