Muscles that support the body also modulate forward progression during walking