Closed-loop identification revisited