Relationship between the ATP content of subsurface material and the rate of biodegradation of alkylbenzenes and chlorobenzene