Revisiting RGEs for general gauge theories