Electronic excited state energy transfer, trapping by dimers and fluorescence quenching in concentrated dye solutions: Picosecond transient grating exp