Evolution kernels of twist 2 light-ray operators for unpolarized and polarized deep inelastic scattering