Secretion and localized transcription suggest a role in positional signaling for products of the segmentation gene hedgehog