Effects of volatiles on mixing in calc-alkaline magma systems