Intercellular Adhesion and Cancer Invasion: A Discrete Simulation Using the Extended Potts Model