Controlled Degradation of DNA Capsules with Engineered Restriction‐Enzyme Cut Sites