Macroscopic motion of liquid metal plasma facing components in a diverted plasma