PET-CT image co-registration in the thorax: influence of respiration