Assessing the welfare impact of foot disorders in dairy cattle by a modeling approach