Calculations of Maxwellian-averaged cross sections and astrophysical reaction rates using the ENDF/B-VII.0, JEFF-3.1, JENDL-3.3, and ENDF/B-VI.8 evaluated nuclear reaction data libraries