Erythrocyte membrane interactions with menadione and the mechanism of menadione-induced hemolysis