Conformations and orientations of a signal peptide interacting with phospholipid monolayers