A comprehensive iterative approach is highly effective in diagnosing individuals who are exome negative