Financial resources, regulation, and enrollment in US public higher education