Quantile regression and restricted cubic splines are useful for exploring relationships between continuous variables