Influence of context effects on health outcomes: a systematic review