Evaluation of bovine viral diarrhea virus control using a mathematical model of infection dynamics