Molecular networks controlling epithelial cell polarity in development