Dispersal probability and forest diversity in a fragmented landscape