HCV and non-Hodgkin lymphoma