Lasing in lower-dimensional structures formed by cleaved edge overgrowth