Anisotropic massive Brans–Dicke gravity extension of the standard $$\Lambda $$CDM model