Eugenia Lean. Vernacular Industrialism in China: Local Innovation and Translated Technologies in the Making of a Cosmetics Empire, 1900–1940. (Studies of the Weatherhead East Asian Institute.) 416 pp., figs., notes, bibl., index. New York: Columbia University Press, 2020. $65 (cloth); 97802311932481. E-book available.