Toward a least-effort principle for evaluating prices of elements as indicators of sustainability