Doenças crônicas não transmissíveis em mulheres com câncer de mama

Abstract
Identificar a ocorrência de obesidade, hipertensão arterial e níveis glicêmicos alterados entre mulheres com câncer de mama; avaliar a distribuição destas comorbidades em relação à idade, tempo de diagnóstico do câncer, circunferência da cintura, hormonioterapia e quimioterapia. Estudo transversal com 67 mulheres com câncer de mama. Utilizou-se um instrumento com variáveis sociodemográficas, clínicas, avaliações antropométricas e coleta de sangue para glicemia de jejum. Utilizou-se teste exato de Fisher, Mann-Whitney e Kruskal-Wallis. Dentre as participantes, 34,3% eram pré-obesas e 29,9% apresentavam parâmetros de obesidade leve a grave, 53,7% hipertensas e 20,9% diabéticas. Encontrou-se associação entre idade e hipertensão arterial; circunferência da cintura e hipertensão arterial; níveis glicêmicos e circunferência da cintura; índice de massa corpórea e circunferência da cintura; idade e diabetes mellitus; e idade e circunferência da cintura. Recomenda-se assistência que contemple ações sistematizadas integrando a avaliação e cuidados do câncer de mama e outras comorbidades. Descritores: Neoplasias Mamárias, Hipertensão, Obesidade, Glicemia. Chronic non-communicable diseases in women with breast cancer : To identify the occurrence of obesity, high blood pressure, and altered blood glucose levels among women with breast cancer; to evaluate the distribution of these comorbidities in relation to age, time since breast cancer diagnosis, waist circumference, hormone therapy, and chemotherapy. Cross-sectional study with 67 women with breast cancer. An instrument with sociodemographic and clinical variables, anthropometric assessments, and blood collection for fasting glucose was used. Fisher's exact test identified the relationship between qualitative variables and the Mann-Whitney and Kruskal-Wallis tests for continuous and categorical measures. Among the participants, 34.3% were pre-obese and 29.9% had parameters of mild to severe obesity, 53.7% were hypertensive and 20.9% were diabetic. An association was found between age and arterial hypertension; waist circumference and arterial hypertension; blood glucose levels and waist circumference; body mass index and waist circumference; age and diabetes mellitus; and age and waist circumference. The assistance that includes systematized actions is recommended, integrating the assessment and care that includes breast cancer and comorbidities. Descriptors: Mammary Neoplasms, Hypertension, Obesity, Glucose. Enfermedades crónicas no transmisibles en mujeres con cáncer de mama Resumen: Identificar la aparición de obesidad, hipertensión arterial y niveles alterados de glucosa en sangre entre las mujeres con cáncer de seno; evaluar la distribución de estas comorbilidades en relación con la edad, el tiempo transcurrido desde el diagnóstico de cáncer de mama, la circunferencia de la cintura, la terapia hormonal y la quimioterapia. Estudio transversal con 67 mujeres con cáncer de mama. Se utilizó un instrumento con variables sociodemográficas y clínicas, evaluaciones antropométricas y extracción de sangre para glucemia en ayunas. La prueba exacta de Fisher identificó la relación entre las variables cualitativas y las pruebas de Mann-Whitney y Kruskal-Wallis para medidas continuas y categóricas. Entre los participantes, 34.3% eran pre obesos y 29.9% tenían parámetros de obesidad leve a severa, 53.7% eran hipertensos y 20.9% eran diabéticos. Se encontró una asociación entre la edad y la hipertensión arterial; circunferencia de la cintura e hipertensión arterial; niveles de glucosa en sangre y circunferencia de la cintura; índice de masa corporal y circunferencia de la cintura; edad y diabetes mellitus; y edad y circunferencia de la cintura. Se recomienda asistencia que incluya acciones sistematizadas, integrando la evaluación y la atención que incluye el cáncer de mama y las comorbilidades.Descriptores: Neoplasias Mamarias, Hipertensión, Obesidad, Glucemia.